Ertuğrul Özkök | Zamanın Ruhu
Dün Haliç Kongre Merkezi sahnesinde kaçırdığım şey, o sahneydi…
İstanbul’a yeniden aday olan Ekrem İmamoğlu’nun ceketini çıkarıp, gömleğinin kollarını sıvadığı o sahne…
Tıpkı, 2019’da Yüksek Seçim Kurulu’nun aldığı iptal kararından sonra, iftar sofrasından kalkıp kendine oy verenlerin bozulan moralini tek cümle ile toparlayıp, gerçek anlamda lider olduğu o an gibi…
Ne demişti?
“Her şey güzel olacak…”
O toplantı devam ederken fondan gelen sloganlar
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığına yeniden aday olan Ekrem İmamoğlu’nun toplantısına davetliydim.
Ancak evde eşim ve kızımdan sonra sabah bende de grip belirtileri başlayınca doktorum bir C vitamini yüklemesi yaptığı için katılamadım.
O sahneleri canlı yayından izledim.
Salon bende tuhaf etki yaratan bir sloganla inliyordu.
“Türkiye laiktir laik kalacak…”
Birden gerilere döndüm…
Türkiye’de unutmak istediğim dönemlere…
Ekrem İmamoğlu, yeniden İBB adayı
Aynı dakikalarda Spotify’da yeni bir şarkı
Aynı dakikalarda bir yandan da her cuma olduğu gibi Spotify’da yüklenen yeni şarkıları tarıyordum.
Spotify ve öteki müzik platformlarına yüklenen parçalardan biri İbrahim Tatlıses’in yeni şarkısı “Devamke’ydi…”
Arada kalmış bir Türkiye insanı olarak kafam gidip geliyordu.
Bir tarafta Haliç Kongre Merkezi’nden “Türkiye laiktir, laik kalacak” sloganları yükselirken, Spotify’dan İbrahim Tatlıses’in “Devamke” şarkısını dinliyordum.
Seçimin motoru yine bu slogan mı olacak?
Ne yalan söyleyeyim, o salonda “Türkiye laiktir, laik kalacak” sloganı bana eski geldi.
“Eyvah!” dedim. Bu seçim yine yerel sorunları konuşamayacağız.
Bir yandan “Türkiye’nin bekası”, “Bunlar gelirse türbanı yine yasaklar” masalları…
Bir tarafta “Türkiye laiktir, laik kalacak” sloganları…
Allah’ım! Ben bu sloganlar arasında mı öleceğim?
Bense ben yeni şeyler duymayı arzuluyorum.
Rahmetli Ecevit nasıl mavi gömleğini giyip, klasik CHP paradigmasını kırdıysa;
Rahmetli Özal nasıl dolmakalemini eline alıp bize harika bir “Orta Direk” hikayesi anlattıysa;
Ekrem İmamoğlu nasıl 5 yıl önce gömleğinin kollarını sıvarken bize “Merak etmeyin, her şey çok güzel olacak” umudunu verdiyse…
Öyle yeni bir şey istiyordum.
Oysa dün o salondan gelen ses bu değildi…
Siyaset diyorsanız, keşke o slogan yerine, “Anayasayı çiğnetmeyeceğiz” sloganı atılsaydı…
Çünkü o daha açık ve daha yakın bir tehlikeydi…
Seçim otobüslerinin üzerinden duymak istediğiniz ses ne?
Şöyle bir düşündüm…
Seçim otobüslerinin üzerinden “Türkiye laiktir, laik kalacak” seslerinin mi yükselmesi bana daha neşeli ve umut verici gelirdi…
Yoksa İbrahim Tatlıses’in “Devamke” şarkısı mı…
Sonra kendi kendime güldüm.
“Seçim otobüsü” de o kadar demode bir şey ki…
Artık nostaljik bile gelmiyor sana…
Sadece bir Ata Demirer filminde güleceğim bir dekor artık.
Orta Doğu’nun matemi mi, Akdeniz’in neşesi mi?
Belli oldu ki, bu seçimde de AKP meydanlarda bol bol Gazze, din kardeşlerimiz, devletin bekası, terör, şehitlerimiz” üzerine kurulu bir belagat şehveti yaşayacak ve yaşatacak.
Peki CHP ve muhalefet buna neyle cevap verecek?
“Laiklik elen gidiyor”, “Hilafet geliyor” belagatine dayalı karanlık acı, ıstırap ve matemle mi…
Yoksa neşe ile mi…
Orta Doğu’nun bitmez tükenmez şehadet, yas, matem ve kefeni ile mi…
Yoksa kolları sıvanmış beyaz gömlekli bir Akdeniz neşesi ile mi…
Tercihim Akdeniz neşesi ile Devamke
Ben Akdeniz neşesini tercih ederdim.
O nedenle hala biraz kaldıysa o neşe içimizde…
Ekrem İmamoğlu şu an Türkiye sahnesinde herkese bu neşeyi verebilecek tek lider…
Dün sahnedeki enerjisi, güler yüzü, kararlılığı bunu çok iyi anlatıyordu.
O nedenle diyorum ki…
Bu seçimde o duyguyu kim verirse…
Onunla “Devamke…”
Nereden çıktı bu ‘W’suz Devamke?
Bu hafta çıkan şarkılar arasından “günün şarkısı” olarak Devamke’yi seçtim.
Biraz Dombra’nın modern hali gibi…
Ama kesinlikle Dombra değil.
Onu bilmem ama Türk eğlence gecelerinde, belli bir saatten sonra en az “Ankara’nın Bağları” kadar insanları ortaya attıracak bir şarkı.
İbrahim Tatlıses
Kürtçe girişten sonra ilk cümleler
Şarkı Kürtçe bir girişten sonra Türkçe şu sözlerle devam ediyor:
“Kaçmaz kaçmaz benden kaçmaz
“Şaşmaz şaşmaz benden şaşmaz…”
Arkasından
“Yetmez yetmez bana bana yetmez
Bu iş böyle gitmez
Ben bitti demeden bitmez” diye devam ediyor ve şu nakaratla tamamlanıyor:
“Devamke…”
Kurşun olayından sonra İbo’nun en güzel şarkısı
İbrahim Tatlıses’in hayatını değiştiren o kurşunlanma olayından sonra yaptığı en güzel şarkısı diyebilirim.
Modernleştirilmiş bir türkü…
Türküleştirilmiş bir pop parça diyebilirsiniz.
Ritmi, sözleri anında insanı sarıyor.
Nedense beni “Mavi Mavi yıllarına” götürdü.
Türkiye’nin masum yıllarına…
Türkçe-Kürtçe uyduruk bir hip hop argo kelime
Şarkının adı “Devamke…”
“Allah Allah” dedim, “Bu Türkçe mi, yoksa Kürtçe mi…”
Meğer ikisi de değilmiş.
Türkçe “Devam” kelimesinin arkasına Kürtçe “Ke” kelimeye eklenmiş…
“Ke”, Kürtçede “etmek” fiiliymiş.
Yani Devamke, “Devam et” anlamına geliyor.
Anlayacağınız uydurma bir kelime…
Bir tür “hip hop argo” da diyebilirsiniz.
Türkçe öğretmenlerini çok kızdıracak bir şey söyleyeceğim.
Modern sokak dilinde böyle bazı uydurulmuş kelimeler var ki çok hoşuma gidiyor.
Bu da anında dilime yapıştı.
TRT Kurdi’de bir kadının uydurduğu dilmiş
Biraz araştırdım, bana şöyle bir şey anlattılar.
TRT’nin Kürtçe yayın yapan TRT Kurdi kanalı başladığı yıllarda, Gaziantep’te yemek tarifleri yapan bir Kürt kadını varmış.
Ancak Kürtçesi pek iyi değilmiş o nedenle Türkçe kelimelerin arkasına “Ke” kelimesini ekleyerek anlatmaya çalışırmış derdini.
Onun başlattığı bir akım diyorlar.
Ama herhangi bir bilimsel kaynakta böyle bir bilgiye rastlamadım.
Dediğim gibi anında insanın ağzına yapışıyor.
Şarkı geçen yıl Arapça versiyonu ile patlamış
İbrahim Tatlıses’in söylediği “Devamke” şarkı olarak yeni değil.
Bulabildiğim en eski versiyonu sanıyorum İranlı Kürt şarkıcı Hesen Zirek’in Kürtçe söylediği “Nazdar u Nazdar…”
Ama geçen yıl özellikle Kamro adlı bir şarkıcı “Rafet Rafet Yesmar Yesmar” adıyla Arapça söylemiş ve onunla patlamış.
Daha sonra Kürtçesi çeşitli şarkıcılar tarafından “Nazdar Nazdar” adıyla söylenmiş.
Ama isim olarak kulağıma en güzel geleni uydurma Türkçe-Kürtçeyle “Devamke” oldu.
İsteyen, millicilerin tepkilerini göze alarak “W’lu” haliyle; yani “Dewamke” olarak da yazabilir.
